转型发展问题探讨

厉以宁

摘要

在经济发展过程中必然会遇到转型问题，也就是体制转换问题。转型分为两类：一类是从传统经济过渡到现代经济，另一类是从计划经济过渡到市场经济。发展经济学所研究的是经济发展中的第一类转型问题。至千经济发展中的第二类转型问题，在发展经济学中是较少涉及的。中国目前是一个转型发展中的国家。中国既面临第一类转型问题，又面临第二类转型问题。因此，研究中国的经济发展，在理论上和实践上都具有特殊的意义。如果我们在中国经济发展的研究中能有所突破，有所发现，将是对发展经济学的内容的充实，并能把整个发展经济学的研究大大推进一步。研究中国的转型发展，在现阶段之所以异常重要，因为这是判断经济形势的依据之一。如果简单地把中国同其他一些发展中国家（特别是东南亚国家）相比，就不容易得出正确的看法。举一个例，在谈到中国当前经济形势时，曾有些人这样议论道：东南亚国家（包括台湾地区、香港）经济起飞时，通货膨胀率都不高，高则百分之六、七，少则百分之三、四，中国现在的通货膨胀率达到了百分之二十以上，太高了。言外之意是认为中国现在的通货膨胀率过高，超过了其他一些发展中国家的水平。