跨国企业全球分布团队研究述评与展望

Globally Distributed Teams in Multinational Corporations: A Literature Review and Prospects

马文杰,苏勇

2016 第 38 卷 第 08 期 页码 46-58

DOI: 10.16538/j.cnki.fem.2016.08.004

PDF全文下载 前往知网阅读全文 该文暂无本地 HTML 全文,可前往中国知网阅读。

摘要

随着中国经济的不断发展,很多企业都已经在世界各地建立全球分布团队,以实施“走出去”战略。与国际学术界对全球分布团队研究的丰硕成果相比,国内学者对这一领域研究甚少,这对于促进全球化理论发展和指导中国企业国际化管理实践极为不利。本文通过对全球分布团队的文献梳理发现,其管理的核心特征主要体现在文化距离、地理距离以及团队多样化三个方面,这些核心特征会导致不同子团队之间的冲突、权力较量以及误解,而共享知识和有效沟通调节了这一作用过程。随后本文探讨了全球分布团队的绩效表现,在此研究基础上构建了全球分布团队研究的整合模型,并对这一领域的未来研究方向进行展望,为后续研究以及跨国企业更好地构建全球分布团队并提升其绩效提供参考。

With continuous development of China's economy, many companies have established globally distributed teams around the world to implement the going-out strategy. Compared to the fruitful researches in the international academia, few scholars in China have paid attention to this field, which is extremely unfavorable to the advancement of the development of globalization theory and the guidance of the internationalization management practice of Chinese enterprises. Based on the literature review of globally distributed teams, this paper finds that the core features of globally distributed team management are mainly reflected in three aspects:cultural distance, geographical distance and team diversity. These core features lead to conflicts between different sub-groups, as well as power contest and misunderstanding. Shared knowledge and effective communication moderate this process. Then it further discusses the performance of globally distributed teams, builds an integrated model of globally distributed team research, and points out future research directions, in order to provide the reference for further studies, globally distributed team building and performance improvement by multinational companies.

参考文献

1 Agterberg M,Van Den Hooff B,Huysman M,et al. Keeping the wheels turning:The dynamics of managing networks of practice[J]. Journal of Management Studies,2010,47(1):85-108. DOI:10.1111/joms.2010.47.issue-1
2 Ahuja M K,Galletta D F,Carley K M. Individual centrality and performance in virtual R & D groups:An empirical study[J]. Management Science,2003,49(1):21-38. DOI:10.1287/mnsc.49.1.21.12756
3 Baba M L,Gluesing J,Ratner H,et al. The contexts of knowing:Natural history of a globally distributed team[J]. Journal of Organizational Behavior,2004,25(5):547-587. DOI:10.1002/(ISSN)1099-1379
4 Cramton C D,Hinds P J. An embedded model of cultural adaptation in global teams[J]. Organization Science,2014,25(4):1056-1081. DOI:10.1287/orsc.2013.0885
5 Cramton C D. The mutual knowledge problem and its consequences for dispersed collaboration[J]. Organization Science,2001,12(3):346-371. DOI:10.1287/orsc.12.3.346.10098
6 Cummings J N,Espinosa J A,Pickering C K. Crossing spatial and temporal boundaries in globally distributed projects:A relational model of coordination delay[J]. Information Systems Research,2009,20(3):420-439. DOI:10.1287/isre.1090.0239
7 Cummings J N. Work groups,structural diversity,and knowledge sharing in a global organization[J]. Management Science,2004,50(3):352-364. DOI:10.1287/mnsc.1030.0134
8 Daniel S,Agarwal R,Stewart K J. The effects of diversity in global,distributed collectives:A study of open source project success[J]. Information Systems Research,2013,24(2):312-333. DOI:10.1287/isre.1120.0435
10 Earley C P,Mosakowski E. Creating hybrid team cultures:An empirical test of transnational team functioning[J]. Academy of Management Journal,2000,43(1):26-49. DOI:10.2307/1556384
11 Espinosa J A,Slaughter S A,Kraut R E,et al. Familiarity,complexity,and team performance in geographically distributed software development[J]. Organization Science,2007,18(4):613-630. DOI:10.1287/orsc.1070.0297
13 Haas M R. Acquiring and applying knowledge in transnational teams:The roles of cosmopolitans and locals[J]. Organization Science,2006,17(3):313-332. DOI:10.1287/orsc.1060.0190
14 Handley S M,Benton Jr W C. The influence of task-and location-specific complexity on the control and coordination costs in global outsourcing relationships[J]. Journal of Operations Management,2013,31(3):109-128. DOI:10.1016/j.jom.2012.12.003
15 Hinds P J,Bailey D E. Out of sight,out of sync:Understanding conflict in distributed teams[J]. Organization Science,2003,14(6):615-632. DOI:10.1287/orsc.14.6.615.24872
16 Hinds P J,Cramton C D. Situated coworker familiarity:How site visits transform relationships among distributed workers[J]. Organization Science,2014,25(3):794-814. DOI:10.1287/orsc.2013.0869
17 Hinds P J,Mortensen M. Understanding conflict in geographically distributed teams:The moderating effects of shared identity,shared context,and spontaneous communication[J]. Organization Science,2005,16(3):290-307. DOI:10.1287/orsc.1050.0122
18 Hinds P J,Neeley T B,Cramton C D. Language as a lightning rod:Power contests,emotion regulation,and subgroup dynamics in global teams[J]. Journal of International Business Studies,2014,45(5):536-561. DOI:10.1057/jibs.2013.62
19 Hinds P,Liu L,Lyon J. Putting the global in global work:An intercultural lens on the practice of cross-national collaboration[J]. The Academy of Management Annals,2011,5(1):135-188. DOI:10.1080/19416520.2011.586108
20 Jarvenpaa S L,Shaw T R,Staples D S. Toward contextualized theories of trust:The role of trust in global virtual teams[J]. Information Systems Research,2004,15(3):250-267. DOI:10.1287/isre.1040.0028
21 Jehn K A,Northcraft G B,Neale M A. Why differences make a difference:A field study of diversity,conflict,and performance in workgroups[J]. Administrative Science Quarterly,1999,44(4):741-763. DOI:10.2307/2667054
22 Kirkman B L,Rosen B,Tesluk P E,et al. The impact of team empowerment on virtual team performance:The moderating role of face-to-face interaction[J]. Academy of Management Journal,2004,47(2):175-192. DOI:10.2307/20159571
23 MacDuffie J P. 12 HRM and distributed work:Managing people across distances[J]. The Academy of Management Annals,2007,1(1):549-615. DOI:10.1080/078559817
24 Maznevski M L,Chudoba K M. Bridging space over time:Global virtual team dynamics and effectiveness[J]. Organization Science,2000,11(5):473-492. DOI:10.1287/orsc.11.5.473.15200
25 Metiu A. Owning the code:Status closure in distributed groups[J]. Organization Science,2006,17(4):418-435. DOI:10.1287/orsc.1060.0195
26 Montoya-Weiss M M,Massey A P,Song M. Getting it together:Temporal coordination and conflict management in global virtual teams[J]. Academy of Management Journal,2001,44(6):1251-1262. DOI:10.2307/3069399
27 Neeley T B. Language matters:Status loss and achieved status distinctions in global organizations[J]. Organization Science,2013,24(2):476-497. DOI:10.1287/orsc.1120.0739
30 O'Leary M B,Mortensen M. Go(con)figure:Subgroups,imbalance,and isolates in geographically dispersed teams[J]. Organization Science,2010,21(1):115-131. DOI:10.1287/orsc.1090.0434
31 Olson G M,Olson J S. Distance matters[J]. Human-computer interaction,2000,15(2):139-178. DOI:10.1207/S15327051HCI1523_4
32 Perlow L A,Gittell J H,Katz N. Contextualizing patterns of work group interaction:Toward a nested theory of structuration[J]. Organization Science,2004,15(5):520-536. DOI:10.1287/orsc.1040.0097
33 Polzer J T,Crisp C B,Jarvenpaa S L,et al. Extending the faultline model to geographically dispersed teams:How colocated subgroups can impair group functioning[J]. Academy of Management Journal,2006,49(4):679-692. DOI:10.5465/AMJ.2006.22083024
35 Walsham G. Cross-cultural software production and use:A structurational analysis[J]. MIS Quarterly,2002,26(4):359-380. DOI:10.2307/4132313